出口到美国的纺织品标签必须用英文标注

近日来，美国的《纺织纤维产品辨识法》和《羊毛产品标签法》新规定指出，出口美国的纺织品和服装必须要有英文的标志或标签，并含有以下的规则：

1. 纤维成分要使用非商标纤维名称来标注，并按照含量比，从大到小排列；

2. 标注纤维的名称也可以用联邦贸易委员会或者国际标准化组织批准的名称；

3. 商标的名称可以和非商标纤维名称一起使用；

4. 纤维的成分可以标注在标签的反面，但必须容易找到；

5. 如果某纤维的总含量不足5%，那么就应该将其标注为其他纤维，但某些含有特定功能的纤维排除在外。

另外，美国的海关边境保护局也规定了，出口到美国的服装上都必须要有该服装原产地的标签，除非之前有允许过其他的标记方法。 所有的原产地标签都必须放置于最显眼的位置，并且原产地名称之前也必须加上Product of..或者Made in...等字符，以防止消费者被误导。

除了以上说的纤维成分以及原产地标签，纺织品和服装也必须要附上护理指示的标签、进口商、分销商、零售商、国外生产厂商的名称。 当然，如果该服装产品的商标名称在美国的专利局注册了，那么该企业在使用注册的商标之前要向联邦贸易委员会提供注册证的副本，则企业就能用商标名称来识别了。

回到首页：美德雅